Beranda > Musik, Youtube Videos > [Lyric] AKB48 – Skirt, Hirari Romaji and English Lyric with Music Video

[Lyric] AKB48 – Skirt, Hirari Romaji and English Lyric with Music Video


Ini adalah single jadul dari AKB48, dengernya kayak denger lagu jadul aja, ahahah. Di sini, vokalnya belum keroyokan, masih ada dominasi tiap member yang terpilih.😀

AKB48: Team A – 1st STAGE~ – Skirt, Hirari:

AKB48: Team K – 1st STAGE~ – Skirt, Hirari:

AKB48: Team B – 2nd STAGE~ – Skirt, Hirari:

SKE48: Team S 1st STAGE~ – Skirt, Hirari:

AKB48 – Skirt, Hirari Romaji

guuzen no itazura de anata to surechigatta
shinzou tomari kakete
wazato mushi shita mama toori sugita

nante baka na watashi na no?
konna ni suki de iru noni
jiko keno ni ochiiru
eki no hitogomi de hitori

isshun no dekigoto ga
mirai ni kui wo nokosu PAIN
nee kamisama mou ichido
toki wo RISETTO shite kudasai

onnanoko ni wa
SUKAATO, hirari hirugaeshi
hashiri taku naru toki ga aru
nanimo kamo sutete
ai ni mukau yo
koi wo suru tabi
SUKAATO, hirari hirugaeshi
HAATO ni hi ga tsuita you ni
watashitachi nani wo shite mo
yurusareru toshigo yo

yume wo miteru dake ja
nani mo shinten shinai
te wo nobashite hajimete
soko ni mi no naru kajitsu

otona e no kaidan wo
ikkini ni dan tobashite JUMP
nee ima sugu sukidesu to
iwasete kudasai

onnanoko ni wa
SUKAATO, fuwari fukuramase
genki ni nareru toki ga aru
seishun wa itsumo
mae wo muiteru
koi wo shita kara
SUKAATO, fuwari fukuramase
anata wo oikakete hashiru
watashitachi nanika shi nakya
motainai toshigo yo

hazumu iki ochiru ase
zenryoku de
kono michi wo shinjite hashirou
kimochi ga kaze ni nare tara
anata ni kitto tsutawaru
kekka wa mou osorezu ni
sekai de ichiban suki na no

onnanoko ni wa
SUKAATO, hirari hirugaeshi
hashiri taku naru toki ga aru
nanimokamo sutete
ai ni mukau yo
koi wo suru tabi
SUKAATO, hirari hirugaeshi
HAATO ni hi ga tsuita you ni
watashitachi nani wo shite mo
yurusareru toshigo yo

English Translate:

I passed by you in a trick of coincidence.
My heart skipped a beat
but I ignored it and kept going.

Is it stupid of me?
Even though I like you so much
I fall into self-hatred.
Alone in the crowd at the station.

What happened in one moment
I will regret in the future.
Hey, god, please
reset time for me

Girls’ skirts
gently flutter.
There are times when we just want to run,
leave everything behind
and go towards love.
When we’re in love,
our skirts gently flutter
like the fire in our hearts.
Whatever happens
we’re at a forgiving age.

If you just dream
nothing will progress.
Extend your hands and begin
like the seed that becomes a fruit.

The stairs to adulthood
let’s take them two at a time, jump.
Hey, please say
“I love you” to me now.

Girls’ skirts
softly ruffle.
Sometimes we can be happy.
Youth is
always facing forward.
Because I loved you,
my skirt softly ruffles as
I run after you.
If we don’t do something
we’ll waste this age.

With erratic breaths and dripping sweat,
with all my energy,
I’ll believe in this road and run.
If my feelings can become wind
they’ll surely reach you
and the result will be
loving you the most in the world, without being afraid.

Girls’ skirts
gently flutter.
There are times when we just want to run,
leave everything behind
and go towards love.
When we’re in love,
our skirts gently flutter
like the fire in our hearts
Whatever happens
we’re at a forgiving age

credit: stage48.net

  1. 7 September 2014 pukul 22:58

    Do you have a spam problem on this blog; I also am a blogger, and I was wondering your situation; many of us have
    developed some nice procedures and we are looking to trade solutions
    with other folks, be sure to shoot me an e-mail if interested.

  1. No trackbacks yet.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: