Beranda > Musik > [Lyric] YUI, U-niform dalam Bahasa Indonesia

[Lyric] YUI, U-niform dalam Bahasa Indonesia


Lagu baru dari album terbaru YUI, How Crazy Your Love yang menceritakan seorang gadis yg lagi naksir senpai-nya, katanya bukan sepasang kekasih lalu apa ya?

YUI – U-niform

Koibito tte wake janai

(Kita) Sepasang kekasih kataku bukan

Kanojo mo ita hazu yo

Pacar kurasa dia sudah punya

Hontou no toko shiranai kedo

Walau ku tak tahu yg sebenarnya

~~ii no

~~ya sudahlah

Yogoreta UNIFOOMU de

Dengan kotornya SERAGAM itu

Tooku kara te wo futtekureta

Kau melambai tangan padaku

Akogare no senpai datta wa

Dialah senior yg kukagumi

Itsudatte KAKKO yokatta

Selalu KEREN tampaknya  ~>(bisa diartikan “Selalu KEREN alangkah senangnya”)

Waratteru kao mo suteki na noni

Senyum wajahnya pun sangatlah menarik

Shiai ni wa tamani shika denai no

Walau kadang hanya ditunjukkannya saat bertanding

Demo ii no

Tapi tak apalah

to aru hi no koushikisen

Suatu hari saat hari pertandingan

Daida de arawareta

Dia muncul sebagai pemukul

ATASHI no un zenbu tsukau

AKU-pun gunakan semua keberuntunganku

~dakara

~karenanya

Minareta UNIFOOMU ni

SERAGAM yg sangat kukenal ini

Tooku kara ume wo takushiteita

Dari jauh dia percayakan impiannya

Akogare no senpai datta wa

Dialah senior yg kukagumi

Akiramenai kimochi de

Perasaan tak menyerahnya itu

Ichirui e suberikomu sugata

Base pertama saat dirimu meluncur

ATASHI wa zutto meteita

AKU-pun selalu memperhatikan

Suki datta

Begitu menyukainya

Seishun wo kakenukeru

Masa remaja dilewati dengan berlari

Shiroi BOORU ni kometa

BOLA putih ini kau masukkan

~Run & Run~

~Lari & Lari~

Akogare no senpai datta wa

Dialah senior yg kukagumi

Itsudatte shinken datta

Dia yg selalu serius

Kurushii toki mo atta hazu yo

Di saat menyakitkan pun pastilah ada

ATASHI wa zutto miteita

AKU-pun selalu memperhatikan

Anata wo~

Dirimu~

credit: yui-mediadownloads.blogspot.com

  1. 5 November 2011 pukul 11:00

    mmmm kalau mau donwload gratis albumyg How Crazy Your Love dmn y?

    please reply y!🙂

    • 5 November 2011 pukul 14:47

      kamu mau? coba search di GOOGLE pake kata “YUI ONLY HOW CRAZY YOUR LOVE”, pasti ada..

    • 6 Desember 2011 pukul 11:27

      makasih. :p

  2. 22 Januari 2012 pukul 20:42

    aku suka bgt ma lgu ni …thx wat translate.a…^_^

  3. DoppelGanger
    6 Februari 2012 pukul 18:27

    Artinya bagus ya…

    • 7 Februari 2012 pukul 11:58

      iya dong, yang nyanyi siapa yang bikin siapa? HAHHA

  4. melinda
    10 Juni 2012 pukul 09:32

    Makasih bwt translate’na…🙂

  5. 22 Agustus 2014 pukul 06:31

    I absolutely love your blog and find a lot of your
    post’s to be what precisely I’m looking for. can you offer guest
    writers to write content for yourself? I wouldn’t mind creating a post or elaborating on a lot of the
    subjects you write with regards to here. Again, awesome site!

  1. No trackbacks yet.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: